Croate

URBROJ:21/9-20-01-02-21-2 SLUNJ,23.11.,2021.g- CENTAR ZA 'SOCIALNU 8KRB SLUN), ne teme(u Clarka 127, elavka 1. i Elanke 100. Zakona o socialio) skrbl (»Nerodne novine«, Rena, 3 probivaiblem u Belgi|l, na socijalnu uslugu privromenog amjasla|a, pa zahtjavu posebnog skcionika Mare Grdit-Barad, donosi RJESENJE 1, Habeeb Hafeez-Ur-Rehman Rana, rod, 05,07.2014: godine od oca Haleez- Ur-Rohman Rana I majko Sumeire-MuzafenIz Belgle; priznaje se pravo na socijalnu U8)ugu privremonog gm/ekta)3 u Centru za pruzan/a usluga u ze/ednici. VladimiriNazor, Vladimira Nazora 10, 47000 Karlovac, OIB:858B69B183D podev$i od 22.11.2021 2. Korisniu se priznaje pravo na naknadu za osobne potrebe u mjese¿nom iznaEu ad 20% izno:a osnovice na temelju koje se izracuneva tonos drugih prava iz sustava socijeine skrbl, Sto iznosi 100,00 kuna (sto kung). 3. Cijenu usluge iz locke 1. ove izrake placat de Ministarstvo rede, mirovinskog sustava, obitegi i socijaine politike, 4. Korisnik je duzan admah, a najkasni)e u roku od osam dana od dana nastanka promjena, prijaviti centru za socijainu skb svaku promjenu koja utjece ne dalnje koriStenje Ili opseg prava. 5, Zalba proliv ovog rebenja ne odgada izurbenja rasenja. Obraziotenje Mara Gédic-Barat podniela je dena 22.11.2021.g. zahijev za priznavanje prava korisniku na socijalnu uslugu privreine no a r m a- U postupku su poduzie slijedece radnje i izvedeni su si jedaci dakazi: - izvr$en je uvid u zaljer, - Izurben je uvid u dopie GP Cetingrad, Na teme (u savjesne i brizijive ocjene sivakag dokaza posehno i svih dokaza zajedno le na temelju rezultata celoktinnay ostina ocijonjeno je de su dokazane slijedece Cinjenice l okolnonti - da je korsnik, roden 14.01.2011. godine. - da je dr¿avijanin Belgije, da je dana 22.11.2021. godine zaleéen na GP Malevac. - da je za mit. osabom pokrenut postupak poirage os strane mako - da je korisniku imenovan posebri skhnik (djelatnica CZSS Slunj) Mare Grod- Barné, - da je posebna skrbnica suglasna sa smiestajem do organiziranoa povratkn mil. osobe u Belgiju. a se peuzarir skrhi il nhitelji i lokalnoj zajednici ne moqua padiiriti sve potrabe sorisnika, - da u jakalno; zejeonici nije razvijena neza i2vaninstituci skin veluga ¡Na tomelja tako utur&enog Cirenicnog stanja, ulvideno je da karsrik spunjava uvjete za priznavanje prava na socialnu uslur.a privreme/nog smiestaja te mu je temeljem od-anbe el,27 @ 45. d 88. d. 96. et 100, d 105, d. 110. Cakona a socijalno) skrbi navedeno pravo priznato, Temeljem odredbo à 45, Zakona e sochainoj skib *orismku je prznata pravo na wakaadu za aspbne potrebe. Terrejem odredbe cl 112. st2 Zakpa3 o socijalnoi skrbi, corismix je dudan ocman, la naik-arije3 roku od osam dang od dana nastanka promjene, prijavii Ta dalios Temaijom nurebbe C MA st. 5. ZakonB o socialrojskrti. Zalba protiv. ovoq 1 UPUTA O BRAUNO LAIFKU Polie ovag rebenja mo2e SA 2javit oslobodeni su oit naplate

Français

NUMÉRO D'ENREGISTREMENT : 21 / 9-20-01-02-21-2 SLUNJ, 23.11., 2021.g- CENTRE POUR 'SOCIAL 8KRB SLUN), non sujets (dans Clark 127, article 1 et article 100 de la loi sociale) soins ("Nerodne novine"), Rena, 3 probivaiblem en Belgique | l, sur le service social de l'amjasla temporaire | a, donc la demande de la skcionik spéciale Mare Grdit-Barad, apporte SOLUTION 1, Habeeb Hafeez-Ur-Rehman Rana, né le 05.07.2014: ans de père Haleez-Ur-Rohman Rana et de mère Sumeire-MuzafenIz Belgle ; le droit aux services sociaux U8) ugu temporaire gm / ekta) 3 dans le Centre pour la prestation de services dans la communauté est reconnu. VladimiriNazor, Vladimira Nazora 10, 47000 Karlovac, OIB: 858B69B183D podev $ i od 22.11.2021 2. Le bénéficiaire a droit à une indemnisation pour ses besoins personnels d'un montant mensuel de 20 % du montant de l'assiette sur laquelle le calcule le tonnage des autres droits du système de protection sociale, qui s'élève à 100,00 kuna (cent kung). 3. Le prix de la prestation visée au point 1 du présent décompte est à la charge du Ministère de l'Ordre, du Régime des Pensions, des Impôts et de la Politique Sociale, 4. L'utilisateur est tenu de signaler immédiatement, et au plus tard dans les huit jours à compter de la date du changement, au centre de social skb tout changement n'affectant plus l'utilisation ou l'étendue des droits. 5, La plainte de diarrhée de cette côte ne retarde pas l'extermination de la dispersion. Éducation Mara Gédic-Barat a déposé le 22 novembre 2021.demande de reconnaissance du droit à un usager d'un service social privreine no a r m a- Les mesures suivantes ont été prises dans le cadre de la procédure et des preuves ont été recueillies : - une inspection de la plaine inondable a été effectuée, - Un aperçu de dopie GP Cetingrad a été préparé, Sur les sujets (dans une évaluation consciencieuse et minutieuse des preuves sivakag posehno et de toutes les preuves ensemble le basé sur les résultats celoktinnay ostina il a été estimé que les faits et circonstances suivants ont été prouvés - qu'il est un utilisateur, né le 14.01.2011. ans. - qu'il est citoyen belge, celui du 22.11.2021. année gelée au GP Malevac. - que c'est un mythe. la personne a initié la procédure poirage os side mako - qu'un skhnik spécial (employé de CZSS Slunj) Mare Grod-Barné a été nommé auprès de l'utilisateur, - que le tuteur spécial accepte le logement jusqu'au retour organisé de millions de personnes en Belgique. et peuzarir skrhi il nhitelji et la communauté locale ne peuvent pas padiiriti tous les besoins de sorisnika, - oui à jakalno; zejeonici n'a pas développé neza i2vaninstituci skin veluga Sur la base de la situation de Cirenica ainsi établie, il est établi que Karsrik remplit les conditions pour la reconnaissance du droit à la sécurité sociale. uslur.a hébergement temporaire et sur la base de od-anbe el, 27 @ 45. d 88. d. 96. et 100, d 105, d. 110. Cakona a social) soucieux que la loi soit reconnue, Conformément à la disposition de l'article 45 de la loi, le droit au wakaad pour les besoins de l'aspbne est reconnu. Dispositions de Terrejem de la cl 112.st2 Zakpa3 sur le bien-être social, corismix est dudan ocman, la naik-arije3 dans les huit jours à compter de la date du changement, signaler Ta dalios Le thème de nurebba C MA paragraphe 5. LawB o socialiste. Recours contre. ovoq 1 INSTRUCTIONS SUR LE LAIFK BRUN Polie ovag rebenja mo2e SA 2javit ils sont exonérés de charges

TraductionAnglais.fr | Traduction Croate-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionAnglais.fr que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.